诉讼中止与终结

核心法条

• 《民诉法》第153条：有下列情形之一的，中止诉讼： [现行有效]
  （一）一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的；
  （二）一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的；
  （三）作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；
  （四）一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的；
  （五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；
  （六）其他应当中止诉讼的情形。
  中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。 [现行有效]

• 《民诉法》第154条：有下列情形之一的，终结诉讼： [现行有效]
  （一）原告死亡，没有继承人，或者继承人放弃诉讼权利的；
  （二）被告死亡，没有遗产，也没有应当承担义务的人的；
  （三）离婚案件一方当事人死亡的；
  （四）追索赡养费、扶养费、抚育费以及解除收养关系案件的一方当事人死亡的。 [现行有效]

规则沿革

时间节点	变化内容	依据
1991-04-09	《民事诉讼法》首次规定诉讼中止与终结的法定情形	1991年民诉法第136、137条
2012-08-31	条文序号调整，实质内容不变	2012年民诉法修正（第150、151条）
2024-01-01	现行《民事诉讼法》施行，中止与终结条款继续适用	【现行有效】

一、诉讼中止

1.1 概念

诉讼中止是指在诉讼过程中，因出现法定事由而暂时停止诉讼程序的进行，待中止事由消除后恢复诉讼程序的制度。

1.2 法定情形

情形	适用条件
一方当事人死亡	需要等待继承人表明是否参加诉讼
丧失诉讼行为能力	尚未确定法定代理人
法人或其他组织终止	尚未确定权利义务承受人
不可抗拒的事由	自然灾害、疫情、战争等导致不能参加诉讼
他案依赖	本案必须以另一案的审理结果为依据
其他应当中止的情形	兜底条款，由法院裁量

1.3 程序效果

• 裁定形式：法院以裁定方式中止诉讼
• 期间不计算：中止期间不计入审理期限
• 恢复诉讼：中止原因消除后恢复诉讼
• 恢复方式：恢复诉讼不需要重新立案或重新开庭准备

1.4 "他案依赖"情形的实务应用

这是实务中最常见的诉讼中止事由，包括：
- 刑事案件在先：民事纠纷涉及刑事犯罪，需等待刑事裁判结果
- 行政案件在先：民事争议涉及行政行为效力，需等待行政裁判结果
- 关联案件：同一事实在不同法院审理，需等待关联案件结果

注意：《九民纪要》对"先刑后民"原则有进一步明确，并非所有涉及刑事案件的民事案件都必须中止。

二、诉讼终结

2.1 概念

诉讼终结是指在诉讼过程中，因出现法定事由导致诉讼无法继续进行或无继续进行的必要，由法院裁定终止诉讼程序的制度。

2.2 法定情形

情形	说明
原告死亡，无继承人	没有继承人，或者继承人放弃诉讼权利
被告死亡，无遗产无义务人	没有遗产，也没有应当承担义务的人
离婚案件一方死亡	婚姻关系因当事人死亡自然消灭
赡养费、扶养费等案件一方死亡	此类请求因当事人死亡归于消灭

2.3 程序效果

• 裁定终结：法院以裁定形式终结诉讼
• 不可恢复：终结后不能在原程序上继续
• 诉讼费处理：按结案处理，诉讼费用由法院视情况决定
• 诉讼时效中断：诉讼终结的，诉讼时效不中断

三、中止与终结的区分

对比项	诉讼中止	诉讼终结
性质	暂时停止	永久终止
可恢复性	可以恢复	不可恢复
适用条件	法定暂时性障碍	法定终结性事件
裁定类型	中止裁定	终结裁定
时效影响	时效中断	时效不中断
当事人死亡	可等待继承人	无继承人或权利已消灭

四、与相关制度的衔接

4.1 与缺席判决的关系

• 当事人死亡且尚未确定继承人的，应当中止诉讼而非缺席判决
• 当事人因不可抗力不能到庭的，应当中止诉讼而非缺席判决

4.2 与诉讼时效的关系

• 诉讼中止期间不计入诉讼时效
• 诉讼终结后，原告诉权可能因诉讼时效届满而受影响

4.3 与先刑后民的关系

• 刑事案件审理在先时，民事案件应当中止诉讼
• 民事案件的审理不以刑事案件审结为条件的，可以继续审理

五、实务要点

1. 中止裁定应充分说理：法院应当说明中止的事由、法律依据和消除条件
2. 当事人可申请恢复：中止原因消除后，当事人可申请恢复诉讼
3. 滥用中止的防范：法院应防止以"他案依赖"等理由不当拖延诉讼
4. 当事人死亡的处理：应先查明死亡事实、继承人情况和遗产状况
5. 终结后的救济：诉讼终结裁定不可上诉，当事人可另行起诉（如适用）

来源权威分布

本概念文章引用的原始资料按知识库权威分级分布如下。阅读时优先采信优先源，对 ⚠效力待核实 来源需交叉验证。

效力层级	数量	来源
优先源	2	理解与适用×2
扩展A级	2	中国应用法学×2
扩展B级	1	新则×1
⚠效力待核实	1	春晖投行在线×1

知识库原始资料索引

权威解答

• [扩展B级] 2024年民诉法全文第153-154条
• [⚠效力待核实] 民诉法解释相关规定
• [优先源] 民事诉讼法理解与适用（下册）
• [扩展A级] 诉讼中当事人死亡的程序适用
• [优先源] 《九民纪要》理解与适用
• [扩展A级] 民事拟制撤诉的理念探析